最新記事
プロフィール

クギベラ

Author:クギベラ
相方と共に2017年6月会社を退社、現在無職。
2人でブラブラしてます。
好きなもの: 
山 海 酒 映画 本 天津飯
愛知県尾張地方に住んでます

アクセスランキング

人気ブログランキングへ
カテゴリ
カレンダー
05 | 2012/06 | 07
- - - - - 1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
最新コメント
月別アーカイブ

幸せへのキセキ

監督: キャメロン・クロウ
出演: マット・デイモン
    スカーレット・ヨハンソン


キャメロン・クロウ
「あの頃ペニーレインと」の監督。
almost_famous_ver3.jpg
   ↑ あの頃ペニーレインと

青春の甘さと苦さと痛々しさ
全てが詰まった瑞々しい作品でした。





さて
「幸せへのキセキ」


イギリスのダートムーア動物園という
休園状態にあった動物園を素人家族が買ったという
実話に基づく。


8bea6360333b8ca4d32545d95a1c897d.jpg



娘のオチビさんが
女の子特有のおませな表情を見せながら
とてもいい雰囲気を出していた。
We Bought a Zoo2



これが
ガタガタだった動物園を立て直したメンバーよ。
we-bought-a-zoo-cast_428x340.jpg
マット・デイモン かっこいい!


スカーレット・ヨハンソン
we-bought-a-zoo-scarlett-johansson.jpg

彼女って、クラスにいたら
男にも女にも好かれるタイプだと思う。たぶん






スカーレット・ヨハンソンが主演で印象に残っている映画は
「真珠の耳飾の少女」
main_image-35236.jpg
フェルメールの同名の絵画にインスパイアーされて書かれた本が原作。

フェルメールの絵画の世界そのままの画像に
スカーレット・ヨハンソン演じる少女の表情には
鳥肌が立ちました。



えっと
「幸せへのキセキ」の話に戻って。

映画はとっても良かったんだけど
邦題がなんかねぇ。。。

原題は
「We Bought a Zoo」 動物園を買った




最近の情勢として

奇跡・天才・カリスマ

とかって言葉がやたら乱用されていません?



「幸せへのキセキ」

奇跡と軌跡をかけて、キセキにしたかもしれないけど
努力とチームワークを「キセキ」の一言で括られたら
たまったもんじゃないわ。 




邦題が原題を越えるぐらいのいいネーミングの映画も沢山あるから
映画業界の方に是非頑張って欲しいです。




例えば、この上部で話が出た
「あの頃ペニーレインと」の原題は

「Almost famous」 → 「ブレーク寸前」

邦題の方が映画の雰囲気にピッタリ



あーー
酔っぱらった勢いで
色々書いちゃった へへへ

テーマ: 洋画
ジャンル: 映画

black stone cherry
読書ログ
お天気

-天気予報コム- -FC2-
かうんたー